Englisch-Italienisch Übersetzung für andalusian
- andalusoLa Commissione, inoltre, sta esaminando la denuncia ricevuta dal governo andaluso. Moreover, the Commission is considering the complaint received from the Andalusian Government. Colleghi, ogni cittadino - europeo oppure no - che viva e lavori in Andalusia è andaluso, e merita la nostra considerazione e il nostro rispetto. Anyone, whether European or not, who lives and works in Andalusia, is an Andalusian and deserves our consideration and respect. Signor Presidente, desidero rilevare che dall'8 maggio scorso il pescatore andaluso Agustín García è in carcere a Faro per ordine delle autorità portoghesi. Mr President, I would like to point out that the Andalusian fisherman Agustín García has been held in prison in Faro by the Portuguese authorities since 8 May last.
- andalusaSignor Presidente, la settimana scorsa, nella località andalusa di El Ejido, abbiamo vissuto scene più consone ad altri tempi e ad altri luoghi che non all' Unione europea dell' anno 2000. Mr President, last week, in the Andalusian town of El Ejido, we saw scenes which were inappropriate to the European Union in the year 2000. Signor Presidente, mi sia consentito dire, innanzi tutto, che oggi un peschereccio spagnolo è affondato al largo della costa andalusa, causando tre morti e cinque dispersi. rapporteur. - (ES) Madam President, allow me to say, first of all, that today a Spanish fishing boat sank off the Andalusian coast and as a result three people died and five are currently missing. Quali misure concrete intende adottare la Commissione nel corso dei prossimi mesi per migliorare efficacemente la situazione della frontiera andalusa dell' UE? What concrete measures does the Commission intend to adopt in the forthcoming months with a view to introducing practical improvements on the Union=s Andalusian frontier?
Definition für andalusian
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc